1 00:01:53,880 --> 00:01:57,949 Swords of Legends II 2 00:01:57,950 --> 00:02:00,840 Episode 22 3 00:02:15,200 --> 00:02:17,500 Yize, have some water. 4 00:02:18,420 --> 00:02:19,420 Yize. 5 00:02:20,780 --> 00:02:21,780 Yize. 6 00:02:31,580 --> 00:02:32,580 Yize. 7 00:02:35,860 --> 00:02:39,179 Yize, what's wrong with you? 8 00:02:40,090 --> 00:02:41,150 Yize, are you okay? 9 00:02:42,000 --> 00:02:43,000 Yize. 10 00:02:45,739 --> 00:02:46,480 What should I do? 11 00:02:46,481 --> 00:02:49,539 Yize, are you all right? 12 00:02:51,700 --> 00:02:52,700 Yize. 13 00:02:53,750 --> 00:02:54,750 Yize. 14 00:02:55,420 --> 00:02:56,420 Yize. 15 00:02:58,220 --> 00:03:00,940 Yize, your face. 16 00:03:05,000 --> 00:03:07,450 Miss Ruan, please don't look at me. 17 00:03:07,970 --> 00:03:10,900 Yize, don't be afraid. Come on, get up. 18 00:03:12,379 --> 00:03:14,649 I'll help you to reinforce the seal. 19 00:03:14,650 --> 00:03:16,660 Come on, sit up first. 20 00:03:48,660 --> 00:03:49,660 Yize. 21 00:03:57,090 --> 00:03:59,950 Yize, come here. 22 00:04:05,050 --> 00:04:06,850 Yize, wake up. 23 00:04:07,780 --> 00:04:08,780 Yize. 24 00:04:10,420 --> 00:04:11,660 Yize. 25 00:04:14,140 --> 00:04:15,140 Miss Ruan. 26 00:04:16,600 --> 00:04:19,950 Great. Yize, you changed back. 27 00:04:20,800 --> 00:04:21,800 Look at yourself. 28 00:04:33,850 --> 00:04:35,750 Yize, let me help you up. 29 00:04:37,500 --> 00:04:38,650 Be careful. 30 00:04:44,400 --> 00:04:46,150 Yize, how are you doing? 31 00:04:47,850 --> 00:04:48,850 Not bad. 32 00:04:49,500 --> 00:04:50,800 You finally changed back, 33 00:04:53,180 --> 00:04:57,580 though you're pretty adorable as a merman. 34 00:04:58,250 --> 00:05:01,599 Ruan, my monster power broke out just now. 35 00:05:01,600 --> 00:05:02,939 Why didn't you leave me here? 36 00:05:04,020 --> 00:05:05,999 It was not a big deal if the seal broke. 37 00:05:06,000 --> 00:05:09,150 What if you got hurt? 38 00:05:09,819 --> 00:05:12,149 Yize, I'm the only one here. 39 00:05:12,150 --> 00:05:15,050 How could you deal with it if I also left you? 40 00:05:15,620 --> 00:05:17,699 Besides, I'm a fairy. 41 00:05:17,700 --> 00:05:19,399 I'm way much stronger than you. 42 00:05:19,400 --> 00:05:21,210 I'm be fine with just a little break. 43 00:05:23,140 --> 00:05:25,800 What have I done to deserve your... 44 00:05:26,620 --> 00:05:30,549 Yize, if I were the one who was in pain just now, 45 00:05:30,550 --> 00:05:31,750 would you help me? 46 00:05:34,939 --> 00:05:38,900 I'd like to undertake all the pain for you. 47 00:05:40,460 --> 00:05:41,599 So it's all right. 48 00:05:41,600 --> 00:05:44,050 Just remember to help me next time 49 00:05:44,779 --> 00:05:46,659 when I'm in danger. 50 00:06:04,850 --> 00:06:06,250 Stop! Show the token. 51 00:06:27,600 --> 00:06:28,899 Yu. 52 00:06:28,900 --> 00:06:30,209 Yu. 53 00:06:30,210 --> 00:06:31,400 Yu, wake up. 54 00:06:32,340 --> 00:06:33,340 Yu. 55 00:06:38,450 --> 00:06:39,450 It's me. 56 00:06:40,370 --> 00:06:42,850 Senior Brother, why are you here? 57 00:06:48,200 --> 00:06:49,999 Yu, eat the pills. 58 00:06:50,000 --> 00:06:52,499 It's for defusing the Forbidden Skill counter effect. 59 00:06:52,500 --> 00:06:55,179 - But... - Don't hesitate. Just eat it. 60 00:06:55,180 --> 00:06:56,779 Then I'll take you leave here. 61 00:07:39,620 --> 00:07:42,300 Yu, how are you doing? Do you feel better? 62 00:07:43,750 --> 00:07:45,100 I'm better, Senior Brother. 63 00:07:46,350 --> 00:07:47,700 Senior Brother, be careful. 64 00:07:51,200 --> 00:07:52,200 Wenren. 65 00:07:53,250 --> 00:07:54,500 - It's you. - It's you. 66 00:08:08,200 --> 00:08:09,849 You go first. I'll cover you. 67 00:08:09,850 --> 00:08:12,450 - But... - Don't hesitate. Just go. I got your back. 68 00:08:13,000 --> 00:08:14,500 Wenren, let's go first. 69 00:08:15,370 --> 00:08:18,000 Qin, thank you. Let's go. 70 00:08:29,860 --> 00:08:31,650 Yize, you'll be fine. 71 00:08:36,810 --> 00:08:37,957 Thank you, Miss Ruan. 72 00:08:38,900 --> 00:08:40,414 Don't say that. 73 00:08:41,140 --> 00:08:43,500 You got hurt for me again. I... 74 00:08:44,290 --> 00:08:46,350 Don't mention it. Not a big deal. 75 00:08:47,819 --> 00:08:50,780 Why did you say "again" ? 76 00:08:52,179 --> 00:08:53,949 When in Langde Village last time, 77 00:08:53,950 --> 00:08:57,199 you got hurt to protect me. 78 00:08:57,200 --> 00:09:02,059 I wouldn't have known it if Wenren hadn't told me. 79 00:09:16,900 --> 00:09:18,540 It's Ye's Yanjia Bird. 80 00:09:22,059 --> 00:09:24,738 Yize, Miss Fairy, emergency! 81 00:09:24,739 --> 00:09:26,049 We'll leave Baicao Valley now! 82 00:09:26,050 --> 00:09:28,090 Let's meet at Dry Forest, 40 miles from South Hill. 83 00:09:29,760 --> 00:09:33,480 (Chang'an) 84 00:09:39,400 --> 00:09:40,400 How's it going? 85 00:09:42,290 --> 00:09:44,850 Yue Family still don't know Yue Wuyi's whereabouts. 86 00:09:49,660 --> 00:09:50,660 It's been a month. 87 00:09:51,739 --> 00:09:53,199 We still don't know where he is. 88 00:09:53,200 --> 00:09:54,850 Maybe something happened to him. 89 00:09:57,259 --> 00:10:00,499 With their great martial arts, who can hurt them? 90 00:10:01,100 --> 00:10:03,259 As I see it, he refuses to show up on purpose. 91 00:10:04,900 --> 00:10:05,939 So you mean, 92 00:10:06,950 --> 00:10:08,000 he's hiding from me. 93 00:10:09,460 --> 00:10:10,618 Or what? 94 00:10:10,619 --> 00:10:14,379 Let's break into Yue's Mansion rather than wait here. 95 00:10:15,059 --> 00:10:16,059 No. 96 00:10:17,179 --> 00:10:18,539 I promised Yue Wuyi 97 00:10:18,540 --> 00:10:20,599 to let him confront Yue Shaocheng first. 98 00:10:20,600 --> 00:10:21,900 How can I break my promise? 99 00:10:22,580 --> 00:10:24,599 Yue Wuyi broke the promise first! 100 00:10:24,600 --> 00:10:25,779 Besides, 101 00:10:25,780 --> 00:10:28,379 this promise may be his stalling tactics. 102 00:10:29,460 --> 00:10:30,800 Let's take the opportunity 103 00:10:31,660 --> 00:10:33,100 and take revenge on Yue Shaocheng. 104 00:10:33,980 --> 00:10:37,859 Let's help Yue Wuyi to end it all. 105 00:10:42,500 --> 00:10:45,650 Tu Xiu, what would you say? 106 00:10:47,730 --> 00:10:51,450 Instead of putting Yue Wuyi in a dilemma, 107 00:10:52,610 --> 00:10:54,100 we'd rather leave him no choice. 108 00:11:04,450 --> 00:11:06,170 Okay, let's do it this way. 109 00:11:31,000 --> 00:11:32,858 This is the suburb of Chang'an. 110 00:11:32,859 --> 00:11:35,140 Let's still meet here seven days later. 111 00:11:35,660 --> 00:11:36,799 It's tranquil here. 112 00:11:36,800 --> 00:11:38,660 We won't expose our whereabouts. 113 00:11:41,059 --> 00:11:42,339 Yize. 114 00:11:42,340 --> 00:11:45,050 You really don't need us to find Consort Shu together? 115 00:11:46,179 --> 00:11:48,739 Your family affair is more urgent. Go home first. 116 00:11:49,250 --> 00:11:52,980 - But... - More people, more trouble. 117 00:11:53,619 --> 00:11:56,179 Don't worry. I can do it alone. 118 00:11:58,810 --> 00:12:01,350 Yize, how about I go with you? 119 00:12:01,900 --> 00:12:02,899 Miss Ruan. 120 00:12:02,900 --> 00:12:06,100 Yize, please. I promise I won't bring you trouble. 121 00:12:13,220 --> 00:12:14,220 All right. 122 00:12:17,220 --> 00:12:19,659 Why can't we go with you? 123 00:12:19,660 --> 00:12:22,250 But when Miss Fairy wants to go, it's okay. 124 00:12:22,859 --> 00:12:25,619 We don't have a say in whom Yize wants to stay with. 125 00:12:26,460 --> 00:12:29,938 Yeah, Wenren is right. She's the best. 126 00:12:29,939 --> 00:12:31,900 Wenren is the best. Then how about me? 127 00:12:33,259 --> 00:12:34,780 You... 128 00:12:35,810 --> 00:12:36,850 You are the third. 129 00:12:37,660 --> 00:12:38,660 The third of the best? 130 00:12:40,939 --> 00:12:43,340 There are only four of us. And I'm the last. 131 00:12:43,859 --> 00:12:45,179 Why is Yize better than me? 132 00:12:50,220 --> 00:12:52,649 I never feel the warmth of the group. 133 00:12:52,650 --> 00:12:54,899 All right, I'll leave myself. 134 00:12:54,900 --> 00:12:56,700 You must be careful. 135 00:12:58,939 --> 00:12:59,939 I'll go with you. 136 00:13:01,100 --> 00:13:03,349 It's all right. Don't worry about me. 137 00:13:03,350 --> 00:13:06,200 I'm just going home and I'm not a child. 138 00:13:07,100 --> 00:13:08,979 Nobody's worried about you. 139 00:13:08,980 --> 00:13:12,499 I always adore Duke Dingguo. 140 00:13:12,500 --> 00:13:14,500 So I want to pay him a visit. 141 00:13:16,150 --> 00:13:18,050 Now my father is more attractive than me? 142 00:13:19,020 --> 00:13:21,450 Ye, it's valuable to know yourself. 143 00:13:22,750 --> 00:13:25,199 Okay, let's act as two teams. 144 00:13:25,200 --> 00:13:27,999 If anything happens, come to Yue's Mansion for us. 145 00:13:28,000 --> 00:13:31,349 Okay, let's act separately after entering the town. 146 00:13:31,350 --> 00:13:32,400 Good, let's go. 147 00:13:42,700 --> 00:13:44,939 Wuyi, are you still worried? 148 00:13:46,259 --> 00:13:47,700 You've seen it. 149 00:13:49,150 --> 00:13:50,500 Months after leaving home, 150 00:13:51,100 --> 00:13:54,200 I've experienced tremendous changes. 151 00:13:55,259 --> 00:13:56,980 I'm thinking all the way. 152 00:13:57,810 --> 00:14:00,350 How would Father react to what happened in Juandu? 153 00:14:01,660 --> 00:14:03,900 I've got prepared for all possible results. 154 00:14:04,739 --> 00:14:07,739 I'll face it calmly no matter what it is. 155 00:14:09,350 --> 00:14:11,050 Now I'm really about to get home. 156 00:14:12,250 --> 00:14:14,410 I find that all possible results are unreal. 157 00:14:15,220 --> 00:14:16,580 And I'm not prepared at all. 158 00:14:17,859 --> 00:14:22,499 If my father ordered the massacre and decapitated Wu Huoluo back then, 159 00:14:24,100 --> 00:14:26,780 I really don't know how to face him. 160 00:14:27,619 --> 00:14:30,059 You'll find it out soon. 161 00:14:31,660 --> 00:14:35,949 In fact, the most suffering part is the process, 162 00:14:35,950 --> 00:14:37,550 but not the result, right? 163 00:14:39,739 --> 00:14:40,739 Wuyi, 164 00:14:41,660 --> 00:14:42,600 listen to me, 165 00:14:42,601 --> 00:14:45,399 take a deep breath and stop thinking about it. 166 00:14:45,400 --> 00:14:47,850 Ask a clear answer face to face when we get there. 167 00:14:48,550 --> 00:14:52,020 I believe Duke Dingguo will give you the answer. 168 00:15:04,020 --> 00:15:05,700 Yue's Mansion is such a big house. 169 00:15:06,460 --> 00:15:08,250 Why is there no guards in the daytime? 170 00:15:10,340 --> 00:15:11,460 Is something wrong? 171 00:15:21,170 --> 00:15:22,450 Why is there nobody? 172 00:15:24,020 --> 00:15:25,600 Let's go to check the backyard. 173 00:15:26,939 --> 00:15:28,299 I'll answer for what I did. 174 00:15:29,379 --> 00:15:30,220 Wolf King, 175 00:15:30,221 --> 00:15:33,140 would you please not involve my families and servants? 176 00:15:33,900 --> 00:15:34,900 Yue Shaocheng, 177 00:15:35,499 --> 00:15:36,900 for the sake of Wuyi, 178 00:15:37,580 --> 00:15:39,999 I won't hurt the innocent people in the mansion. 179 00:15:40,000 --> 00:15:43,049 Now you realized you're guilty. Pay with your life! 180 00:15:43,050 --> 00:15:44,050 Wolf King! 181 00:15:48,410 --> 00:15:51,099 - Wuyi. - Wolf King, you broke your promise. 182 00:15:51,100 --> 00:15:53,700 You've already broke in before I find the truth. 183 00:15:55,540 --> 00:15:56,850 The truth is in front of you. 184 00:15:57,450 --> 00:15:59,139 Yue Shaocheng pleaded guilty. 185 00:15:59,140 --> 00:16:01,549 Yue Wuyi, will you stop your one-side wish? 186 00:16:01,550 --> 00:16:06,399 That year, you led troops to shed blood in Juandu, 187 00:16:06,400 --> 00:16:08,410 killed my father cruelly, 188 00:16:09,020 --> 00:16:10,749 captured my young brother 189 00:16:10,750 --> 00:16:13,149 and keep his identity a secret up to now. 190 00:16:13,150 --> 00:16:14,938 He even took he enemy as his father! 191 00:16:14,939 --> 00:16:17,149 Is what I just said the truth? 192 00:16:17,150 --> 00:16:18,980 Did I wrong you a little bit? 193 00:16:21,900 --> 00:16:22,939 All you said is true. 194 00:16:24,379 --> 00:16:28,200 - Did somebody force you to do it? - No. 195 00:16:29,290 --> 00:16:31,000 I was responsible for all the crimes. 196 00:16:32,939 --> 00:16:33,939 Father. 197 00:16:34,780 --> 00:16:35,780 It's not true. 198 00:16:37,250 --> 00:16:39,050 I really want to tell you the truth. 199 00:16:40,819 --> 00:16:43,379 But I'm afraid you can't let it go all your life. 200 00:16:44,050 --> 00:16:45,370 So I keep it from it up to now. 201 00:16:52,619 --> 00:16:53,619 Father. 202 00:16:54,700 --> 00:16:59,220 In my heart, you are a good father and a decent man. 203 00:17:00,000 --> 00:17:02,849 There.. there must be something wrong. 204 00:17:02,850 --> 00:17:05,549 I made the mistake and there was no excuse for me. 205 00:17:05,550 --> 00:17:06,999 Now the truth is revealed. 206 00:17:07,000 --> 00:17:10,999 Wuyi, let's work together as brothers to kill him 207 00:17:11,000 --> 00:17:14,339 and avenge our father and our Juandu people. 208 00:17:14,340 --> 00:17:15,340 Wait! 209 00:17:25,260 --> 00:17:26,260 Father, 210 00:17:28,139 --> 00:17:29,620 I hurried home at full split. 211 00:17:31,179 --> 00:17:33,059 All I want is you tell me yourself 212 00:17:35,500 --> 00:17:38,179 that you had difficulties and that was not you. 213 00:17:44,179 --> 00:17:46,740 Father, was there another reason behind it? 214 00:17:48,019 --> 00:17:50,530 Just tell me now, tell me! 215 00:17:53,980 --> 00:17:54,980 Wuyi, 216 00:17:56,299 --> 00:18:00,980 personally, I'm indebted to you and Juandu Kingdom. 217 00:18:02,299 --> 00:18:04,779 But I was a general of our kingdom. 218 00:18:05,779 --> 00:18:08,380 So I should be loyal and obey my king. 219 00:18:09,740 --> 00:18:12,819 I attacked Juandu with a clear conscience. 220 00:18:14,340 --> 00:18:15,450 As for the massacre, 221 00:18:16,779 --> 00:18:17,939 I was responsible. 222 00:18:20,139 --> 00:18:21,539 If you want a revenge, 223 00:18:22,980 --> 00:18:24,460 just take my life. 224 00:18:24,980 --> 00:18:26,819 With a clear conscience? Good. 225 00:18:28,059 --> 00:18:29,460 Now the truth was revealed. 226 00:18:30,179 --> 00:18:32,898 Wuyi, don't you stop me again! 227 00:18:32,899 --> 00:18:36,500 Yue Shaocheng, today, this is blood for blood. 228 00:18:40,620 --> 00:18:41,620 Wuyi. 229 00:18:42,380 --> 00:18:44,850 - Wuyi, are you okay? - Wuyi. 230 00:18:45,980 --> 00:18:48,799 You've known what he did! He's our enemy. 231 00:18:48,800 --> 00:18:50,950 Why did you still take the knife for him? 232 00:18:51,450 --> 00:18:53,620 Wuyi, why did you do this? 233 00:18:57,220 --> 00:18:58,299 I don't know, either. 234 00:18:59,740 --> 00:19:03,659 I was already here before I got to react. 235 00:19:09,500 --> 00:19:13,460 No matter what, you brought me up. 236 00:19:14,100 --> 00:19:16,019 I enjoyed a comfortable life for 20 years. 237 00:19:18,139 --> 00:19:22,500 I couldn't just let him kill you. 238 00:19:30,819 --> 00:19:31,819 Wuyi. 239 00:19:33,620 --> 00:19:35,980 Are you frozen? Go to find a doctor! 240 00:19:36,580 --> 00:19:37,700 Stop! 241 00:19:38,740 --> 00:19:39,740 Let them go! 242 00:19:41,899 --> 00:19:45,500 Yue Shaocheng, get my brother healed! 243 00:19:46,460 --> 00:19:49,200 I'll settle our score another day. 244 00:19:50,779 --> 00:19:53,179 Wolf King, you are leaving him alive like this? 245 00:19:54,179 --> 00:19:55,179 Let's go! 246 00:20:01,100 --> 00:20:02,100 Wuyi. 247 00:20:09,500 --> 00:20:10,500 It's you again! 248 00:20:17,779 --> 00:20:19,259 Oh no. 249 00:20:19,260 --> 00:20:20,260 Master. 250 00:20:21,220 --> 00:20:22,220 Master. 251 00:20:23,139 --> 00:20:24,139 Master. 252 00:20:26,100 --> 00:20:27,579 Ru Yi, what happened? 253 00:20:27,580 --> 00:20:29,135 Madam, you finally come back. 254 00:20:29,136 --> 00:20:31,249 That swordsman came to Master for revenge again. 255 00:20:31,250 --> 00:20:32,339 Young Master got hurt. 256 00:20:32,340 --> 00:20:34,655 Is Wuyi back? How badly is he hurt? 257 00:20:34,656 --> 00:20:36,619 - What was all that about? - I don't know. 258 00:20:36,620 --> 00:20:38,499 He called Young Master brother 259 00:20:38,500 --> 00:20:39,999 and ask him to kill Master. 260 00:20:40,000 --> 00:20:41,929 Young Master wouldn't agree, so.. 261 00:20:41,930 --> 00:20:42,930 All right, I got it. 262 00:20:51,539 --> 00:20:52,819 Please get in. 263 00:20:54,460 --> 00:20:55,460 Here, come in. 264 00:20:56,050 --> 00:20:58,449 This one and the one next door are your room. 265 00:20:58,450 --> 00:21:00,450 - At your service if you need any help. - Okay. 266 00:21:13,299 --> 00:21:17,580 Yize, this room is so big and beautiful. 267 00:21:20,220 --> 00:21:21,899 What a beautiful vase! 268 00:21:23,059 --> 00:21:26,580 Lucky cake, fresh lucky cake! 269 00:21:27,299 --> 00:21:30,049 I want one. One for me too! I also want one! 270 00:21:30,050 --> 00:21:31,449 Okay, one by one. Line up. 271 00:21:31,450 --> 00:21:33,129 - I want two. - Here you are. 272 00:21:33,130 --> 00:21:34,769 - Thank you. - Okay, next one! 273 00:21:34,770 --> 00:21:37,150 - My turn. - Don't push. Line up! 274 00:21:37,810 --> 00:21:40,750 Lucky cake... what an interesting name! 275 00:21:41,450 --> 00:21:44,778 Can we eliminate the evil and get lucky after eating it? 276 00:21:44,779 --> 00:21:46,859 Two for me. Sold out? We've been waiting. 277 00:21:46,860 --> 00:21:49,220 It's sold out. Wait a while. 278 00:22:11,050 --> 00:22:13,000 Miss Ruan, what's the matter? 279 00:22:14,290 --> 00:22:17,349 Nothing, are you thinking about something? 280 00:22:17,350 --> 00:22:18,740 I shouldn't disturb you. 281 00:22:20,250 --> 00:22:21,300 Sorry, Miss Ruan. 282 00:22:22,050 --> 00:22:24,058 I'll take you out for a walk 283 00:22:24,059 --> 00:22:25,799 after the trouble of my mother is over. 284 00:22:25,800 --> 00:22:29,050 But Second Prince's spy is everywhere in Chang'an. 285 00:22:29,740 --> 00:22:30,939 So I must be cautious. 286 00:22:34,220 --> 00:22:36,150 I won't bring you any trouble, Yize. 287 00:22:39,419 --> 00:22:40,500 Thanks for understanding. 288 00:22:41,939 --> 00:22:44,340 Okay, I'll go downstairs and order you some food. 289 00:22:44,930 --> 00:22:46,459 Let's have a good rest tonight. 290 00:22:46,460 --> 00:22:49,139 And we can look for my mother tomorrow. 291 00:22:50,419 --> 00:22:51,659 - Okay. - Good. 292 00:23:02,019 --> 00:23:03,939 I'll order Fish soup pot, 293 00:23:04,659 --> 00:23:05,659 Sweet Lotus Root, 294 00:23:06,299 --> 00:23:07,299 Braised Dongpo Pork, 295 00:23:07,980 --> 00:23:10,059 and hotpot. 296 00:23:11,779 --> 00:23:15,399 Sir, I saw just the two of you to stay here. 297 00:23:15,400 --> 00:23:17,800 - You can't finish so much food. - It's all right. 298 00:23:18,700 --> 00:23:20,750 And Dong'an Chicken. 299 00:23:21,410 --> 00:23:22,800 Send them to second floor... 300 00:23:23,700 --> 00:23:24,939 Dong'an Chicken. 301 00:23:41,010 --> 00:23:42,900 Sir, where should I send them? 302 00:23:44,299 --> 00:23:45,299 Sir. 303 00:23:46,059 --> 00:23:47,499 Sir. 304 00:23:47,500 --> 00:23:48,500 Sir. 305 00:23:49,220 --> 00:23:50,849 Penglai Suite on the second floor. 306 00:23:50,850 --> 00:23:52,100 Okay, wait a minute. 307 00:24:25,419 --> 00:24:27,179 Sir, what's your pledge? 308 00:24:31,850 --> 00:24:32,850 Well... 309 00:24:55,460 --> 00:24:56,740 Sir, what's your pledge? 310 00:24:58,290 --> 00:24:59,290 Sir. 311 00:25:01,130 --> 00:25:02,100 You... 312 00:25:02,101 --> 00:25:04,980 Please tell me what that customer's pledge. 313 00:25:09,899 --> 00:25:11,099 Have a look. 314 00:25:11,100 --> 00:25:14,459 That guy said they were mermaid's Tear Pearls. 315 00:25:14,460 --> 00:25:16,340 And he said they were precious. Bah! 316 00:25:16,950 --> 00:25:19,170 Then he took 50 taels of silver. 317 00:25:20,139 --> 00:25:22,799 But for his identity as an officer, I... 318 00:25:22,800 --> 00:25:23,800 Sir. 319 00:25:27,050 --> 00:25:29,050 I'll buy them all. 320 00:25:51,939 --> 00:25:53,418 Miss Ruan. 321 00:25:53,419 --> 00:25:55,340 Yize, is something wrong? 322 00:25:56,539 --> 00:25:57,539 Nothing. 323 00:25:58,130 --> 00:25:59,500 Why did you get out? 324 00:26:00,179 --> 00:26:03,649 The dishes already turned cold and you haven't got back. 325 00:26:03,650 --> 00:26:04,810 So I came out for you. 326 00:26:12,260 --> 00:26:14,000 Miss Ruan, sorry for keeping you waiting. 327 00:26:14,740 --> 00:26:16,550 I came out to buy stuff. 328 00:26:17,350 --> 00:26:19,580 - Let's go back. - Okay, let's go. 329 00:26:25,260 --> 00:26:28,349 Lucky cake, the last batch. 330 00:26:28,350 --> 00:26:30,980 - Two lucky cakes, please. - Okay. 331 00:26:33,819 --> 00:26:38,299 Yize, I just find the name, lucky cake, interesting. 332 00:26:38,300 --> 00:26:40,650 You don't need to put that in mind. 333 00:26:41,220 --> 00:26:43,139 In fact, it's just a pancake. 334 00:26:44,260 --> 00:26:45,260 Pancake? 335 00:26:46,050 --> 00:26:48,099 As a child, I heard the story from mother. 336 00:26:48,100 --> 00:26:49,649 In former dynasty, 337 00:26:49,650 --> 00:26:51,690 an emperor left his city to run away from calamity. 338 00:26:52,350 --> 00:26:54,930 But he got too hasty during the escape 339 00:26:55,620 --> 00:26:57,620 and didn't bring enough food. 340 00:26:58,700 --> 00:27:01,739 So his concubine made pancakes 341 00:27:01,740 --> 00:27:03,539 out of flour and wine in a stove. 342 00:27:07,539 --> 00:27:09,860 Well, where did the name, lucky cake, come from? 343 00:27:11,019 --> 00:27:14,549 She presented him the pancake and comforted him, 344 00:27:14,550 --> 00:27:16,860 "Your Highness, this cake will bring luck". 345 00:27:17,500 --> 00:27:19,899 And they really went through the crisis 346 00:27:19,900 --> 00:27:21,600 and led a happy life ever after. 347 00:27:22,899 --> 00:27:26,819 So the name, lucky cake, is still used today. 348 00:27:27,819 --> 00:27:29,019 It's often used to refer to 349 00:27:29,740 --> 00:27:31,939 a couple to go through difficult times together. 350 00:27:34,139 --> 00:27:35,699 What a touching story! 351 00:27:35,700 --> 00:27:37,450 Sir, here you are. 352 00:27:40,770 --> 00:27:41,770 Thank you. 353 00:27:42,340 --> 00:27:44,339 Hopefully, as Miss Ruan's said, 354 00:27:44,340 --> 00:27:46,200 we could avoid the evil and become lucky. 355 00:27:48,220 --> 00:27:50,800 Yize, so do you. Cheers. 356 00:27:51,779 --> 00:27:52,779 Let's go. 357 00:27:56,939 --> 00:28:00,220 Your Highness, Xia Yize have swallowed the bait. 358 00:28:03,539 --> 00:28:04,819 Funny enough, 359 00:28:06,299 --> 00:28:08,299 Father made me arrest Third Brother 360 00:28:08,300 --> 00:28:10,410 just to ground him forever. 361 00:28:13,340 --> 00:28:17,418 But is there any place in the world 362 00:28:17,419 --> 00:28:19,419 that can trap a monster? 363 00:28:22,100 --> 00:28:25,700 Only to kill him will eradicate future trouble. 364 00:28:27,700 --> 00:28:28,700 Brilliant! 365 00:28:30,380 --> 00:28:31,380 One more thing. 366 00:28:32,530 --> 00:28:35,950 Take care of it once he's out of Chang'an. 367 00:28:37,260 --> 00:28:39,399 Remember, don't be rash. 368 00:28:39,400 --> 00:28:41,050 Or Father will know it. 369 00:28:41,700 --> 00:28:42,700 Yes. 370 00:28:43,500 --> 00:28:44,500 Wait. 371 00:28:47,539 --> 00:28:48,779 As for that Yue Wuyi, 372 00:28:49,740 --> 00:28:51,620 keep an eye on Yue's Mansion. 373 00:28:52,299 --> 00:28:55,019 If anything happens, report it to me. 374 00:28:56,700 --> 00:28:57,700 I understand. 375 00:29:03,980 --> 00:29:05,050 It's all my fault. 376 00:29:06,290 --> 00:29:08,000 I'm too reckless. 377 00:29:08,620 --> 00:29:10,599 He grows up in a wealthy family. 378 00:29:10,600 --> 00:29:12,699 Of course he would take him as his father. 379 00:29:12,700 --> 00:29:14,418 It's better not to have this brother. 380 00:29:14,419 --> 00:29:18,220 But he is my brother, my only family in the world. 381 00:29:20,179 --> 00:29:22,700 Wolf King, Yue Wuyi won't come back. 382 00:29:23,380 --> 00:29:24,849 Why not give up on him? 383 00:29:24,850 --> 00:29:26,299 You make yourself the king. 384 00:29:26,300 --> 00:29:28,300 We'll follow you and rebuild Juandu. 385 00:29:29,460 --> 00:29:30,460 No. 386 00:29:32,340 --> 00:29:34,649 From what he did in Yuequan Village, 387 00:29:34,650 --> 00:29:37,499 he showed brilliance and bravery far beyond me. 388 00:29:37,500 --> 00:29:38,740 Compared with him, 389 00:29:39,980 --> 00:29:41,649 I have physical disability. 390 00:29:41,650 --> 00:29:43,779 I've been in the Horse Gang for decades. 391 00:29:44,740 --> 00:29:48,150 What else can I do except for murder and pillage? 392 00:29:51,340 --> 00:29:52,340 Therefore, 393 00:29:53,019 --> 00:29:55,659 he's the best choice to ascend the throne. 394 00:29:58,860 --> 00:29:59,860 No matter what, 395 00:30:01,620 --> 00:30:04,939 I'll talk to him after his wound get healed. 396 00:30:05,930 --> 00:30:08,149 I'll at least push him to decide. 397 00:30:08,150 --> 00:30:09,150 Wolf King, 398 00:30:09,819 --> 00:30:12,620 what if he still doesn't choose our side? 399 00:30:22,019 --> 00:30:24,899 - What's wrong? - Dr Wang, you finally came. 400 00:30:24,900 --> 00:30:27,349 Young Master was hurt badly. Please get him cured. 401 00:30:27,350 --> 00:30:29,938 Why would he get stabbed inside the mansion? 402 00:30:29,939 --> 00:30:32,700 - It's hard to say. Please get in. - Okay, let's go. 403 00:30:50,380 --> 00:30:52,249 - Your Highness. - Why are you back? 404 00:30:52,250 --> 00:30:54,250 Didn't I let you keep an eye on Yue's Mansion? 405 00:30:56,380 --> 00:30:59,460 Prince, do you forget that you let me report to you 406 00:31:00,100 --> 00:31:03,700 once I find anything about Yue Wuyi? 407 00:31:04,220 --> 00:31:07,200 So to speak, is it that Wuyi has come back? 408 00:31:08,139 --> 00:31:10,169 Wuyi, you finally came back. 409 00:31:10,170 --> 00:31:11,938 Good, let's go to Yue's Mansion now. 410 00:31:11,939 --> 00:31:14,499 Your Highness, hold on. 411 00:31:14,500 --> 00:31:15,500 What's wrong? 412 00:31:18,770 --> 00:31:21,049 Mr Yue seemed to get wounded. 413 00:31:21,050 --> 00:31:22,050 What? 414 00:31:24,299 --> 00:31:26,500 Mr Yue has gone through danger. 415 00:31:27,220 --> 00:31:28,699 Why is he still in a coma? 416 00:31:28,700 --> 00:31:30,099 Don't worry, Madam. 417 00:31:30,100 --> 00:31:32,249 The one who hurt Mr Yue may be a master. 418 00:31:32,250 --> 00:31:33,649 He withdrew the blade quickly. 419 00:31:33,650 --> 00:31:35,749 No vital part is hurt. 420 00:31:35,750 --> 00:31:37,849 It's just excessive loss of blood. 421 00:31:37,850 --> 00:31:40,009 He may sleep for another night. 422 00:31:40,010 --> 00:31:44,150 With on-time medicine and enough rest, he'll be fine. 423 00:31:44,700 --> 00:31:45,700 Thank you, Dr. 424 00:31:46,220 --> 00:31:48,449 Thanks for your trouble. This way, please. 425 00:31:48,450 --> 00:31:49,620 I'll take my leave. 426 00:32:03,899 --> 00:32:05,549 Don't worry, Miss Wenren. 427 00:32:05,550 --> 00:32:07,379 Dr Wang is a well-known doctor in Chang'an. 428 00:32:07,380 --> 00:32:08,700 He won't get it wrong. 429 00:32:09,740 --> 00:32:12,100 You've had a busy day. Have a good rest. 430 00:32:12,800 --> 00:32:13,800 Okay. 431 00:32:29,220 --> 00:32:33,059 I had butterflies in my stomach all day. 432 00:32:34,059 --> 00:32:35,749 Luckily, Wuyi is still fine. 433 00:32:35,750 --> 00:32:38,199 I can put my mind at rest now. 434 00:32:38,200 --> 00:32:40,299 Madam, don't be too worried. 435 00:32:41,100 --> 00:32:43,000 Now Wuyi's cultivation is pretty good. 436 00:32:43,800 --> 00:32:45,200 He'll recover very soon. 437 00:32:45,899 --> 00:32:46,980 I hope so. 438 00:32:52,620 --> 00:32:55,299 Miss Wenren, what do you think of Yue's Mansion. 439 00:32:57,100 --> 00:33:00,250 The mansion of Duke Dingguo is really grand. 440 00:33:01,139 --> 00:33:02,139 But... 441 00:33:02,819 --> 00:33:04,199 In such a big place, 442 00:33:04,200 --> 00:33:07,050 it must take long to walk every day. 443 00:33:09,260 --> 00:33:11,980 Miss Wenren, you are really interesting. 444 00:33:14,019 --> 00:33:15,019 Let's go. 445 00:33:26,220 --> 00:33:28,899 Miss Wenren, don't be stressed, relax. 446 00:33:29,539 --> 00:33:30,539 Okay. 447 00:33:32,659 --> 00:33:36,539 Tell me, how did you and Wuyi know each other? 448 00:33:37,939 --> 00:33:39,149 Several months ago, 449 00:33:39,150 --> 00:33:41,350 I was chased after because of my master's missing, 450 00:33:42,150 --> 00:33:44,200 and happened to meet Wuyi in Cuizhu Pavilion. 451 00:33:44,750 --> 00:33:47,150 He saw it, and helped me. 452 00:33:47,779 --> 00:33:51,380 Never expect him to save a damsel in distress. 453 00:33:52,860 --> 00:33:53,860 Sort of. 454 00:33:55,220 --> 00:33:57,539 He's usually the one to be saved. 455 00:33:58,299 --> 00:34:00,340 He finally got the chance to be a hero. 456 00:34:01,980 --> 00:34:04,349 Miss Wenren, could you tell me 457 00:34:04,350 --> 00:34:07,860 what happened on Prince's coming-of-age ceremony? 458 00:34:11,139 --> 00:34:14,540 It involved a lot, so I can't tell her everything. 459 00:34:16,939 --> 00:34:19,820 I asked for a thing from Wuyi back then, 460 00:34:20,550 --> 00:34:23,150 and broke into the Imperial Palace by accident. 461 00:34:23,820 --> 00:34:26,149 Then we embarked on the journey 462 00:34:26,150 --> 00:34:28,900 of looking for Master Xie Yi together. 463 00:34:30,419 --> 00:34:31,460 I see. 464 00:34:32,350 --> 00:34:36,350 Turned out you had such a complicated story. 465 00:34:37,950 --> 00:34:41,059 By the way, now that Wuyi has come back, 466 00:34:41,060 --> 00:34:43,450 will the emperor rake up the past? 467 00:34:44,100 --> 00:34:46,250 Will Wuyi be implicated? 468 00:34:48,130 --> 00:34:50,099 After the last accident, 469 00:34:50,100 --> 00:34:52,460 the emperor has begun to suspect us. 470 00:34:53,200 --> 00:34:55,500 But he didn't pursue it further. 471 00:34:56,200 --> 00:34:57,150 I'm thinking, maybe, 472 00:34:57,151 --> 00:35:00,450 he hasn't made final conclusion on Wuyi's behavior. 473 00:35:01,800 --> 00:35:06,400 Maybe he considered about Master's loyalty. 474 00:35:08,400 --> 00:35:09,800 That's lucky. 475 00:35:11,550 --> 00:35:14,549 But you still need to act cautiously in the future. 476 00:35:14,550 --> 00:35:17,950 Don't ever get involved into the royal contention again. 477 00:35:19,100 --> 00:35:20,549 Don't worry, madam. 478 00:35:20,550 --> 00:35:23,300 Wuyi and I know how to deal with it. 479 00:35:25,619 --> 00:35:26,619 Have some tea. 480 00:35:34,500 --> 00:35:36,339 Well, Miss Wenren. 481 00:35:36,939 --> 00:35:39,740 Which sect are you from? 482 00:35:41,600 --> 00:35:44,450 My master was Tiangang Commander of Baicao Valley. 483 00:35:45,700 --> 00:35:47,900 My parents died when I was a kid. 484 00:35:48,500 --> 00:35:51,250 I was brought up by my master. 485 00:35:51,900 --> 00:35:54,200 Now I'm still one of the Tiangang Army. 486 00:35:54,900 --> 00:35:59,550 Sorry, I didn't know you had such a sad story. 487 00:36:01,419 --> 00:36:02,419 It's not that sad. 488 00:36:03,650 --> 00:36:06,699 It's a delight to fight against enemies 489 00:36:06,700 --> 00:36:08,100 with my brothers and master. 490 00:36:10,250 --> 00:36:12,150 Then just forget about what I said. 491 00:36:12,899 --> 00:36:15,149 Miss Wenren is a lady warrior. 492 00:36:15,150 --> 00:36:18,000 You shouldn't be put on a par with normal girls. 493 00:36:19,700 --> 00:36:20,800 I'm flattered. 494 00:36:26,250 --> 00:36:28,700 May I ask how old you are, Wenren? 495 00:36:29,350 --> 00:36:31,610 What's your usual hobbies? 496 00:36:33,450 --> 00:36:34,750 I'm 21 years old. 497 00:36:35,450 --> 00:36:37,300 As for hobbies, 498 00:36:39,300 --> 00:36:40,400 martial art? 499 00:36:43,400 --> 00:36:47,000 Miss Wenren, you are really a straightforward girl. 500 00:36:47,570 --> 00:36:49,999 I'm not good at communicating. 501 00:36:50,000 --> 00:36:52,819 Please don't mind it if I ever offend... 502 00:36:52,820 --> 00:36:54,550 It's all right. Don't worry. 503 00:36:55,400 --> 00:36:56,899 Now I see you like this. 504 00:36:56,900 --> 00:36:59,820 It reminds me of myself when I was young. 505 00:37:01,099 --> 00:37:03,049 Mrs Yue, you're noble and elegant. 506 00:37:03,050 --> 00:37:05,049 You're nothing like a vulgar girl like me. 507 00:37:05,050 --> 00:37:07,599 Nope, I just have to be like this. 508 00:37:07,600 --> 00:37:10,929 I need to keep up appearances 509 00:37:10,930 --> 00:37:12,900 since I always receive guest with him. 510 00:37:13,600 --> 00:37:15,499 Otherwise, who wants to wear in gold and silver? 511 00:37:15,500 --> 00:37:17,260 It's more exhausting than in armor. 512 00:37:18,150 --> 00:37:19,700 You are really special, madam. 513 00:37:20,700 --> 00:37:23,700 It's getting late. Have a good rest. 514 00:37:24,300 --> 00:37:26,249 Take Yue's Mansion as your own house. 515 00:37:26,250 --> 00:37:27,700 Make yourself at home. 516 00:37:28,600 --> 00:37:29,900 Thanks you, madam. 517 00:37:31,220 --> 00:37:32,220 I'll take my leave. 518 00:37:42,820 --> 00:37:43,820 Have a good rest. 519 00:38:23,300 --> 00:38:24,300 Master. 520 00:38:25,500 --> 00:38:27,600 Go to sleep. I got this. 521 00:38:31,850 --> 00:38:32,850 All right. 522 00:38:33,800 --> 00:38:36,890 I'm the last person he wants to see when he wakes up. 523 00:38:49,780 --> 00:38:51,700 You should have some faith in our son. 524 00:38:53,780 --> 00:38:56,250 We didn't feed him over ten years for nothing. 525 00:39:00,500 --> 00:39:03,100 Darling, I'm glad that you are at ease. 526 00:39:56,550 --> 00:39:57,890 Where are my clothes? 527 00:40:23,850 --> 00:40:25,399 - Excuse me? - Miss. 528 00:40:25,400 --> 00:40:27,999 Could you tell me where my clothes are? 529 00:40:28,000 --> 00:40:31,049 Miss Wenren, you clothes got dirty and worn out. 530 00:40:31,050 --> 00:40:32,500 Someone's mending it. 531 00:40:33,780 --> 00:40:36,949 - How long will it take? - About three days. 532 00:40:36,950 --> 00:40:37,950 Three days? 533 00:40:39,060 --> 00:40:40,600 What am I going to wear? 534 00:41:54,020 --> 00:41:55,020 Ru Yi. 535 00:41:56,330 --> 00:41:57,400 Young Master. 536 00:41:58,950 --> 00:42:00,169 Young Master. 537 00:42:00,170 --> 00:42:02,650 Young Master. 538 00:42:03,610 --> 00:42:06,149 Ru Yi, I still have the wound with me. 539 00:42:06,150 --> 00:42:08,999 It's gross for two men to cuddle like this. 540 00:42:09,000 --> 00:42:10,000 Young Master. 541 00:42:10,900 --> 00:42:12,799 You've been gone for months. 542 00:42:12,800 --> 00:42:14,050 I really miss you. 543 00:42:14,550 --> 00:42:16,600 Take me with you when you leave home next time. 544 00:42:17,200 --> 00:42:18,800 Though I won't be a big help, 545 00:42:19,300 --> 00:42:22,200 I can at least run errands for you. 546 00:42:23,800 --> 00:42:26,850 All right, I appreciate your kind offer. 547 00:42:30,250 --> 00:42:32,799 Those were made for you by the kitchen as ordered by Madam. 548 00:42:32,800 --> 00:42:34,699 After taking care of you the whole night. 549 00:42:34,700 --> 00:42:35,700 She left at dawn. 550 00:42:40,930 --> 00:42:42,418 By the way, 551 00:42:42,419 --> 00:42:44,980 how are father and mother these days? 552 00:42:46,900 --> 00:42:49,699 Master and Madam only looked forward one thing. 553 00:42:49,700 --> 00:42:50,179 What? 554 00:42:50,700 --> 00:42:52,649 Your flying Yanjia Bird! 555 00:42:52,650 --> 00:42:54,378 They expected it to fly back every day 556 00:42:54,379 --> 00:42:56,700 so that they could know your news. 557 00:43:00,550 --> 00:43:01,550 Wuyi. 558 00:43:03,550 --> 00:43:04,550 Come in. 559 00:43:08,300 --> 00:43:09,350 Miss Wenren. 560 00:43:13,260 --> 00:43:14,599 Young Master, Miss Wenren. 561 00:43:14,600 --> 00:43:16,480 You have a good talk. I'll get back to my work.